Apartment in Salins - Cavall de Mar Empuriabrava

Apartamento en primera línea de mar con licencia turística – Edificio Bahía, Empuriabrava

Este magnífico apartamento se encuentra en primera línea de mar en el emblemático edificio Bahía de Empuriabrava. Situado en la sexta planta de un total de ocho, ofrece unas vistas impresionantes al Golfo de Roses y a la amplia playa de Empuriabrava. El piso dispone de dos dormitorios y dos baños, una distribución cómoda y funcional ideal tanto para vivir todo el año como para disfrutar de unas vacaciones frente al mar. El luminoso salón-comedor con cocina abierta da acceso a una terraza desde la que se puede contemplar el mar y el paseo marítimo. Gracias a su orientación, el apartamento recibe abundante luz natural durante todo el día. El inmueble cuenta además con licencia turística, lo que lo convierte en una excelente oportunidad de inversión por su alta rentabilidad en alquiler vacacional. El edificio Bahía dispone de ascensor y está perfectamente ubicado, con todos los servicios, restaurantes y tiendas a pocos pasos, en el corazón de Empuriabrava. /

This magnificent apartment is located on the beachfront in the iconic Bahía de Empuriabrava building. Situated on the sixth floor of a total of eight, it offers stunning views of the Gulf of Roses and the wide Empuriabrava beach. The apartment has two bedrooms and two bathrooms, a comfortable and functional layout ideal for year-round living or enjoying a seaside vacation. The bright living-dining room with an open kitchen provides access to a terrace from which you can admire the sea and the promenade. Thanks to its orientation, the apartment receives abundant natural light throughout the day. The property also has a tourist license, making it an excellent investment opportunity due to its high profitability in vacation rentals. The Bahía building has an elevator and is perfectly located, with all services, restaurants, and shops just steps away, in the heart of Empuriabrava. /

Ce magnifique appartement se trouve en première ligne de mer dans le bâtiment emblématique Bahía d'Empuriabrava. Situé au sixième étage sur un total de huit, il offre des vues impressionnantes sur le Golfe de Roses et la vaste plage d'Empuriabrava. L'appartement dispose de deux chambres et deux salles de bains, avec une distribution confortable et fonctionnelle, idéale à la fois pour y vivre toute l'année et pour profiter de vacances en bord de mer. Le salon-salle à manger lumineux avec cuisine ouverte donne accès à une terrasse d'où l'on peut contempler la mer et la promenade. Grâce à son orientation, l'appartement reçoit une abondante lumière naturelle tout au long de la journée. Le bien dispose également d'une licence touristique, ce qui en fait une excellente opportunité d'investissement grâce à sa haute rentabilité en location de vacances. Le bâtiment Bahía dispose d'un ascenseur et est parfaitement situé, avec tous les services, restaurants et magasins à quelques pas, au cœur d'Empuriabrava. /

Diese prächtige Wohnung befindet sich in erster Meereslinie im emblematischen Gebäude Bahía de Empuriabrava. Sie liegt im sechsten von insgesamt acht Stockwerken und bietet einen beeindruckenden Blick auf den Golf von Roses und den weitläufigen Strand von Empuriabrava. Die Wohnung verfügt über zwei Schlafzimmer und zwei Bäder, eine komfortable und funktionale Aufteilung, ideal sowohl zum ganzjährigen Wohnen als auch für einen Urlaub am Meer. Das helle Wohn-Esszimmer mit offener Küche gewährt Zugang zu einer Terrasse, von der aus man das Meer und die Strandpromenade betrachten kann. Dank ihrer Ausrichtung erhält die Wohnung den ganzen Tag über reichlich natürliches Licht. Das Anwesen verfügt außerdem über eine Touristenlizenz, was es zu einer hervorragenden Investitionsmöglichkeit aufgrund seiner hohen Rentabilität in der Ferienvermietung macht. Das Gebäude Bahía verfügt über einen Aufzug und ist perfekt gelegen, mit allen Dienstleistungen, Restaurants und Geschäften nur wenige Schritte entfernt, im Herzen von Empuriabrava. /

??? ???????????? ???????? ??????????? ?? ?????? ????? ???? ? ???????? ?????? Bahía de Empuriabrava. ???????? ?? ?????? ????? ?? ?????? ?????????, ??? ?????????? ???????????? ???? ?? ????? ????? ? ???????? ???? ????????????. ???????? ??????? ?? ???? ?????? ? ???? ?????? ??????, ? ??????? ? ?????????????? ???????????, ????????? ??? ??? ??????????????? ??????????, ??? ? ??? ??????????? ??????? ? ????. ??????? ????????-???????? ? ???????? ?????? ????? ?? ???????, ? ??????? ??????????? ??? ?? ???? ? ??????????. ????????? ?????? ????????????, ???????? ???????? ???????? ???????????? ????????? ? ??????? ????? ???. ???????????? ????? ???????? ????????????? ?????????, ??? ?????? ?? ???????? ?????????????? ???????????? ????????? ??????? ?????????? ?? ?????? ?? ????? ???????. ?????? Bahía ???????? ?????? ? ???????? ???????????, ?? ????? ????????, ??????????? ? ?????????? ? ?????????? ?????, ? ????? ?????? ????????????. /

last modified 14/10/2025

Space distribution

• 2 rooms
• Floor area 160 m²
• 2 bathrooms
• Office Kitchen: No

General features

• Whitout parking place
• Air-conditioning
• Energy Certificate :
  Consumo:

  G

  999 kW h m² / año

  Emisiones:

  G

  999 kg CO₂ m² / año

  Ver etiqueta calificación energética

Residents facilities

• Lift